In unsaturated porous media, sorption of colloids at the air–water (AW) interface is accepted as a mechanism for controlling colloid retention and mobilization. However, limited actual pore-scale observations of colloid attachment to the AW interface have been made. To further investigate these processes, a real-time pore-scale visualization method was developed. The method builds on the light transmission technique for fingered flow studies in packed-sand infiltration chambers and combines it with high-resolution, electro-optical hardware and public domain imaging software. Infiltration and drainage of suspensions of hydrophilic negatively charged carboxylated latex microspheres provides compelling visual evidence that colloid retention in sandy porous media occurs via trapping in the thin film of water where the AW interface and the solid interface meet, the air–water–solid (AWS) interface. With this modified theory of trapped colloids at the AWS interface, we are able to explain the apparent discrepancy between previous experimental evidence of hydrophilic colloids seemingly partitioning to the AW interface and more recent findings that suggest this type of colloid does not adsorb at the AW interface.