Abstract
During the Middle Ages, the marble from the Monte Pisano quarries was the stone most often used in the construction of religious buildings in the Tuscan cities of Pisa and Lucca. The historical quarries of Monte Pisano marble (MPM) are located near the villages of San Giuliano Terme and Santa Maria del Giudice, about ten kilometres from Pisa and Lucca, respectively. Despite the historical importance of this building material, its varieties, physical properties, chemical and mineralogical compositions, exploitation were almost unknown. Eighty-six samples, collected from nine MPM quarries that once provided this building material, were analysed for their chemical, mineralogical and petrographic characteristics, as well as for some physical-mechanical properties. On the basis of the collected data, an attempt was made to identify the individual source quarries for the most important monuments in and around Pisa and Lucca.
Abstract
Riassunto: II Marmo del Monte Pisano (MPM) è stato ampiamente utilizzato in epoca medioevale nell'architettura religiosa delle città di Pisa e di Lucca. Questa roccia era estratta nelle vicinanze dei centri abitati di San Giuliano Terme (PI) e di Santa Maria del Giudice (LU). Nonostante la grande importanza storica di questo materiale da costruzione, assai poco è noto sulle sue varietà, proprietà fisico-meccaniche, composizioni chimiche e mineralogiche, impieghi. In quest'articolo sono riportati i risultati di uno studio condotto su 86 campioni, provenienti da nove cave che in passato hanno fornito questo materiale da costruzione. In particolare sono descritte le principali caratteristiche chimiche, mineralogiche e petrografiche ed alcune proprietà fisico-meccaniche di questa pietra. Sulla base dei dati raccolti, si indicano le probabili cave che hanno fornito il MPM impiegato nei più rilevanti edifici pisani e lucchesi.