Microvertebrate assemblages from four Upper Silurian (?Ludlow-Pridoli) localities on Cornwallis Island, Arctic Canada, comprise mainly scales, plus dentition cones and jaw fragments from ischnacanthid acanthodians, with rare scales assigned to heterostracan Lepidaspis? sp., ?chondrichthyan Arauzia? sp., and Placodermi? gen. et sp. indet. Most of the scales in sample C-11460 are assigned to the poracanthodid acanthodian Poracanthodes canadensis sp.nov., which shows closest affinity to Poracanthodes punctatus Brotzen variants from the Baltic Pridoli. The flank scales of the new species resemble those of P. punctatus s.s. (Silurian variant; the zone fossil for the late Pridoli in the Standard Silurian microvertebrate scheme), with their superposed crown growth zones, rows of small pores aligned with the underlying zones, number of radial canals, and "arcade" canals connecting these radial canals. They differ in having numerous anterior crown riblets, "zig-zag" rather than straight crown pore rows, and V-shaped arcade canals.

Les assemblages de microvertébrés de quatre localités du Silurien supérieur (?Ludlow-Pridoli) sur l'île de Cornwallis, dans l'Arctique au Canada, comprennent principalement des écailles, plus des cônes de dentine et des fragments de mâchoire d'Acanthodiens ischnacanthides, et aussi de rares écailles assignées à Hétérostracé Lepidaspis? sp., ?chondrichthyen Arauzia? sp., et Placoderme? gen. et sp. indéterminés. La majorité des écailles dans l'échantillon C11460 sont assignées à l'Acanthodien Poracanthodes canadensis sp.nov., qui possède une affinité nettement dominante avec les variants de Poracanthodes punctatus Brotzen du Pridoli de la Baltique. Les écailles des flancs de la nouvelle espèce ressemblent à celles de P. punctatus s.s. (variant Silurien; zone fossile du Pridoli tardif dans le schéma des microvertébrés du Silurien Standard); leurs zones de croissance de la couronne sont superposées, leurs rangées de petits pores sont alignées avec les zones sous-jacentes, les canaux radiaux nombreux sont connectés par les canaux en «arcade». Elles se distinguent par leurs nombreuses petites rides sur la couronne antérieure, les pores disposés en «zig-zag» sur la couronne plutôt qu'en rangées droites, et les canaux en arcade en forme de V.[Traduit par la Rédaction]