U–Pb zircon, titanite, and baddeleyite ages are reported for 20 volcanic and plutonic rock units in the Chibougamau, Matagami, and Joutel areas of the northern Abitibi belt. Pretectonic magmatism occurred in three main pulses. Volcanic rocks of the Obatagamau Formation in the Chibougamau area were erupted at 2759 Ma. Following a possible hiatus in igneous activity, volcanism, accompanied by the emplacement of layered mafic intrusions, occurred in the Chibougamau, Matagami and Joutel areas in the period of 2730–2722 Ma. In the Chibougamau area, a slightly younger period of plutonism between 2720 and 2712 Ma is thought to be comagmatic with felsic volcanic rocks in the uppermost part of the Roy Group. Syntectonic intrusive rocks in the northern Abitibi belt range in age from 2701 to 2693 Ma. These ages are broadly comparable to ages obtained for syntectonic plutons elsewhere in the Abitibi belt, suggesting that tectonism associated with the Kenoran orogeny occurred at approximately the same time throughout the belt.

Les âges U–Pb sur zircon, titanite et baddeleyite sont présentés pour 20 unités volcaniques et plutoniques dans les régions de Chibougamau, Matagami et Joutel de la zone d'Abitibi Nord. Le magmatisme antétectonique est caractérisé par trois poussées principales. Les roches volcaniques de la Formation d'Obatagamau dans la région de Chibougamau ont fait éruption il y a 2759 Ma. Suite à une période d'inactivité magmatique apparente, il y a eu reprise du volcanisme accompagné de la mise en place d'intrusions mafiques stratifiées dans les régions de Chibougamau, Matagami et Joutel entre 2730 et 2722 Ma. Dans la région de Chibougamau, une période de plutonisme légèrement plus jeune, datée de 2720 à 2712 Ma, est considérée comme étant comagmatique des roches volcaniques felsitiques qui apparaissent dans la partie sommitale du Groupe de Roy. Les roches intrusives syntectoniques dans la zone d'Abitibi Nord fournissent des âges compris entre 2701 et 2693 Ma. Ces âges sont généralement comparables à ceux obtenus pour les plutons syntectoniques localisés ailleurs dans la zone d'Abitibi, ce qui suggère que ce tectonisme qui est associé à l'orogenèse kénorienne s'est manifesté approximativement en même temps dans toute la zone d'Abitibi.[Traduit par la rédaction]