A 14C age estimate of 13 470 ± 130 BP (ISGS-1378) from organic material at the base of transgressive lake deposits exposed in a southern Lake Michigan shore bluff near Riverside, Michigan, confirms that an intra-Glenwood low-water phase occurred in the Lake Michigan basin during the Mackinaw (Cary – Port Huron) Interstade. The altitude of organic material at Riverside suggests that the water plane was at or below modern lake level during the intra-Glenwood low-water phase. This observation indicates that drainage from the Lake Michigan basin was eastward, probably through the Straits of Mackinac into the Lake Huron basin. Such a drainage pattern implies that the correlative lake occupying the Lake Huron basin (Arkona low-water phase) must have had a level either congruent with or below that of the Lake Michigan basin. This lake system ultimately drained from the Lake Huron basin through a low eastern outlet (probably the Trent River lowland). The existence of low-level lakes at this time also indicates that the ice margin of the Lake Michigan lobe must have retreated at least as far north as the Straits of Mackinac region during the Mackinaw Interstade.

Un âge 14C de 13 470 ± 130 BP (ISGS-1378) fournit par la matière organique prélevée à la base de dépôts transgressifs de lac exposés le long d'un escarpement sur la rive du lac Michigan près de Riverside, Michigan, confirm la présence dans le bassin du lac Michigan durant l'interstade de Mackinaw (Cary – Port Huron) de la phase de faible niveau d'eau intra-Glenwood. L'élévation où se trouve la matière organique à Riverside révèle que le plan d'eau était egal ou sous le niveau actuel du lac durant cette phase de faible niveau d'eau intra-Glenwood. Cette observation indique que le drainage du bassin du lac Michigan s'effectuait en direction est, probablement au travers le détroit de Mackinac et vers le bassin du lac Huron. Un tel tracé drainage signifie que le lac correspondant occupait le bassin du lac Huron (phase de faible niveau d'eau Arkona) et devait avoir un niveau soit identique ou inférieur à celui du bassin du lac Michigan. Le bassin du lac Huron a finalement drainé le système de ce lac vers une sortie d'eau de basse altitude à l'est (probablement la plaine de la rivière Trent). L'existence de lacs de faible niveau en ce temps révèle aussi que la marge du glacier, le lobe du lac Michigan, a dû reculer vers le nord aussi loin que le détroit de Makinac durant l'interstade de Mackinaw. [Traduit par la revue]