The oldest unit of the late Quaternary sedimentary sequence of Lake Superior consists of glacial till that was deposited about 9900 years BP during the last glacial readvance into the Lake Superior basin. The till deposits are unconformably overlain by a thin sequence of bedded sands and silts, which are overlain by a thick sequence of varved sediments (> 10 m in thickness), which in turn are overlain by postglacial silty clays.Unfortunately, 14C has not been found to be a useful tool in dating the late glacial and postglacial sediments of Lake Superior. However, paleodeclination and paleoinclination logs provide a useful method of correlating and indirectly dating cores taken of the late glacial and postglacial sediments. It is concluded from paleomagnetic dating that rhythmic sedimentation ceased before 9200 years BP in the southeastern lake proper and at about 8700 years BP in the southeastern bay areas. However, rhythmic sedimentation continued until about 8200 years BP in the northern part of Lake Superior and until about 8000 years BP in the Nipigon Bay area.

L'unité la plus ancienne dans la séquence sédimentaire du Quaternaire tardif du lac Supérieur est constituée d'un till glaciaire datant de 9900 ans Av.P., formé durant la dernière récurrence glaciaire qui a eu lieu dans le bassin du lac Supérieur. Une mince séquence de sables et de silts stratifés reposent en discordance sur les dépôts de till; elle est à son tour recouverte par une séquence puissante de sédiments varvés (épaisseur > 10 m), laquelle est finalement surmontée d'argiles silteuses postglaciaires.Malheureusement, les analyses au 14C ne se sont pas avérées utiles pour dater les sédiments glaciaires et postglaciaires du lac Supérieur. Cependant, les diagrammes de paléodéclinaison et de paléoinclinaison se sont montrés précieux pour corréler et dater indirectement les carottes prélevées dans les sédiments glaciaires et postglaciaires. La datation paléomagnétique a permis de conclure qu'il y a eu cessation de la sédimentation rythmique avant 9200 ans Av.P. dans la partie sud-est du lac proprement dite et à environ 8700 ans Av.P. dans les baies du sud-est. Cependant, dans la partie nord du lac Supérieur, la sédimentation rythmique s'est continuée jusqu'à 8200 ans Av.P. et jusqu'à plus ou moins 8000 ans Av.P. dans la région de la baie Nipigon. [Traduit par la revue]