Elevations at the base of the shore cliff attributed to glacial Lake Algonquin are anomalously low, by ~10–15 m, between Kincardine and Port Elgin, Ontario. Weak remnant bluff-face benches, a hanging terrace of Algonquin age along Underwood Creek, and an incipient gravel foreland all record Main Algonquin water levels through much of this interval. It is suggested that subtill sand and gravel, weakly resistant to wave erosion, allowed the shoreline position to remain nearly constant as water levels fell through the "Upper Group" of Algonquin beaches.

Les altitudes attribuées à la base de la falaise de la rive du lac glaciaire Algonquin sont anomalement trop basses, de quelques 10–20 m, entre Kincardine et Port Elgin, en Ontario. Les faces escarpées résiduelles des banquettes, une terrasse suspendue d'âge algonquin le long du cours d'eau Underwood et le début de formation d'un avant-pays de gravier fournissent tous des enseignements sur les niveaux de l'eau durant la majeure partie de cet intervalle. Il est proposé que le sable et le gravier sous les tills, peu resistants à l'érosion des vagues, ont contribué à maintenir quasi constante la position de la ligne de rivage lorsque les niveaux d'eau s'abaissèrent de la base au sommet du « Groupe supérieur » des plages algonquines. [Traduit par la revue]