A revision of previous plate models for the evolution of the Finnmarkian orogen in North Norway, based on new structural, palaeogeographical, palaeontological, and geochemical evidence is proposed. In this model, two zones of crustal extension occurred within the Laurentia–Baltica craton, as preserved in North Norway. The eastern zone (Gaissa Basin) was an aulacogen that was filled by shallow-marine to fluviatile sediments, including dolomitic and sabkha facies, overlain by glacial and further shallow-marine deposits of Vendian age. The western zone developed into the Iapetus Ocean in which a transgressive sequence of shallow-marine sandstones and mudstones was followed by sporadic carbonate facies and, finally, distal turbidites. Development of the Gaissa Basin during the late Riphean was followed by the rifting of the Iapetus Ocean somewhat later, in the early Sinian. The two basins were separated by a topographic high, the Finnmark Ridge, which became submerged during the earliest Vendian. These ages have been inferred from the proposed stratigraphic correlations and by the qualitative application of modem concepts of continental-margin development. Metabasic dykes within the 3.3 km thick Iapetus Ocean sediments have been related to an unspecified period of tension, post-Iapetus rifting, and not to Iapetus rifting as previously inferred. Comparison of this model with those from central Scandinavia shows marked discrepancies; it is postulated (but not demonstrated) that the age of rifting in central Scandinavia may have been considerably older than previously interpreted from the emplacement ages of the Ottfjället metadolerite dykes.

De nouvelles données pléogéographiques et géochimiques incitent à modifier les modèles de plaques appliqués antérieurement à l'évolution de l'orogenèse du Finnmarkien dans le nord de la Norvège. Le nouveau modèle proposé comprend deux zones d'extension crustale au sein du craton Laurentia–Baltica telles que préservées dans le nord de la Norvège. La zone orientale (bassin Gaissa) fut un aulacogène rempli par des sédiments variant de haut-fond marin à fluvial, incluant des faciès de sebkho et de dolomite, et recouverts par des dépôts glaciaires suivis de dépôts marins d'âge du Vendien. La zone occidentale s'est développée dans l'océan lapetus où une séquence transgressive de grès marins de haut-fond fut suivie sporadiquement par un faciès de carbonate et finalement par des turbidites distales. Le développement du bassin Gaissa durant le Riphéen supérieur fut suivi peu temps après, au Sinien inférieur, par un stade de distension de l'océan Iapetus. Les deux bassins étaient alors séparés par la crête de Finnmark, laquelle fut submergée au début du Vendien. Ces âges sont déduits à partir des corrélations stratigraphiques proposées et de l'application qualitative de concepts modernes de développement des marges continentales. Les dykes métabasiques présents dans la couche sédimentaire de l'océan Iapetus épaisse de 3,3 km sont reliés à une période de tension non précisée, cependant postérieure au stade de distension de l'océan Iapetus et non pas durant ce stade de distention comme on le croyait antérieurement. Une comparaison de ce modèle avec ceux appliqués au centre de la Scandinavie fait ressortir des différences très marquées; il est admis (mais non démontré) que l'âge du stade de distension dans la Scandinavie centrale pourrait être considérablement plus ancien que celui rapporté antérieurement et fondé sur les âges de mise en place des dykes de métadolérite d'Ottfjället. [Traduit par la revue]