Evidence from numerous localities throughout the Upper Silurian strata of arctic Canada suggests that the ranges of the various species of Atrypoidea were controlled primarily by environmental factors. Atrypoidea bioherma n. sp. occurred only on and immediately around bioherms. Atrypoidea foxi inhabited subtidal areas in an offshore position, and especially those areas between the bioherms with which A. bioherma were associated. Atrypoidea phoca apparently lived in a shallow subtidal area in close proximity to the shoreline. Atrypoidea erebus inhabited environments ranging from the low intertidal to shallow subtidal. Atrypoidea netserki lived in a shallow subtidal environment close to shore.Fluctuations in bathymetry and other environmental parameters during the deposition of the Upper Silurian strata resulted in an apparent zonation of Atrypoidea species. These zones, however, are ecologically controlled and can therefore only be utilized for biostratigraphic purposes with the utmost care.

L'examen de plusieurs localités traversant les strates du Silurien supérieur de l'arctique du Canada indique que les gammes de distribution des diverses espèces d'Atrypoidea étaient contrôlées principalement par les facteurs du milieu. Atrypoidea bioherma n. sp. ne se trouvait que sur ou en bordure immédiate de biohermes. Atrypoidea foxi habitait les zones sublittorales en position offshore, et particulièrement les régions entre les biohermes où A. bioherma était associée. Atrypoidea phoca vivait apparemment dans une zone sublittorale peu profonde à proximité de la ligne de rivage. Atrypoidea erebus habitait des milieux intertidaux inférieurs à sublittoraux peu profonds. Atrypoidea netserki vivait en milieu sublittoral peu profond près du rivage.Les fluctuations bathymétriques et autres paramètres du milieu existant lors de la sédimentation des strates du Silurien supérieur sont responsables de la zonation apparente des espèces d'Atrypoidea. Ces zones, cependant, dépendent de conditions écologiques et ne doivent être utilisées pour des objectifs biostratigraphiques qu'avec beaucoup de circonspection. [Traduit par le journal]