In this paper, we describe the relations between the paleogeographic and tectonic evolution of the southwestern part of the Archean Abitibi and Bellecombe belts. Volcanism in the Abitibi Belt created a very thick, anisotropic plate composed of competent volcanic rocks and broken by the Duparquet–Destor break. The depocenters of the upper division of diverse volcanic rocks subsided about 10 km relative to their surroundings, and some central volcanic complexes within this division were consolidated by synvolcanic plutons and their thermal metamorphic aureole. The Cadillac break, a normal fault, separated the Abitibi and Bellecombe belts. The latter consisted of comparatively incompetent sedimentary rocks on top of a basement composed of ultramafic–mafic flows.North–south compression of the volcanic terrain during the Kenoran Orogeny produced a set of flexure folds, F1, that curve around the consolidated cores of central volcanic complexes generally in an easterly direction. Synclinoria nucleated at the deeply subsident depocenters of the upper diverse division. Further north–south flattening and subvertical stretching produced the east-trending F2 folds, their axial-plane schistosity S2, and local superposed schistosities S3 and S4. Southward verging recumbent folds suggest that the Bellecombe Belt simultaneously was pulled northward below the Abitibi Belt. During the orogeny, the Duparquet–Destor and Cadillac breaks were transformed to thrust faults; the Duparquet–Destor break also shows minor (< 3 km) right-lateral strike slip. Diapiric rise of late- to post-kinematic plutons locally distorted earlier schistosities.

Ci-dessous nous décrirons les relations entre l'évolution paléogéographique et tectonique de la partie sud-ouest des ceintures archéennes de l'Abitibi et de Bellecombe. Le volcanisme dans la ceinture de l'Abitibi donnait naissance à une plaque anisotrope de grande épaisseur, composée de roches volcaniques compétentes, et fragmentée par la cassure de Duparquet–Destor. Les centres de dépôt de la division supérieure des roches volcaniques de composition diverse s'enfonçaient d'à peu près 10 km relativement à leurs environs, et certains des complexes volcaniques centraux de cette division furent consolidés par des masses plutoniques synvolcaniques et leurs auréoles métamorphiques. La cassure de Cadillac, une faille normale, séparait les ceintures de l'Abitibi et de Bellecombe. Cette dernière se compose de roches sédimentaires relativement incompétentes recouvrant un soubassement composé de coulées ultramafiques à mafiques.Une compression en direction nord–sud des assemblages volcaniques lors de l'orogénèse kénoréenne donnait naissance à une première génération F1 de plis par flexure; en général ces plis contournent en direction est les noyaux consolidés des complexes centra-volcaniques. Les centres de dépôt subsidents de la division volcanique supérieure furent transformés en synclinoria. L'aplatissement subséquent en direction nord–sud et l'extension subverticale donnaient naissance à des plis F2 accompagnés d'une schistosité de plan axial S2, de direction est–ouest, et superposés localement par des schistosités S3 et S4. Des plis déversés vers le sud suggèrent que la ceinture de Bellecombe a été entraînée simultanément vers le nord, sous la ceinture de l'Abitibi. Lors de l'orogénèse, les failles de Duparquet–Destor et de Cadillac furent transformées en failles inverses; la faille de Duparquet–Destor montre également un décrochement dextre d'importance mineure (< 3 km). La montée diapirique des plutons tardi- à post-cinématique déformait localement les schistosités antérieures.