The Fraser River delta, which is about 1000 km2 in area above low tide level, has been built into the Strait of Georgia in southwestern British Columbia during the Holocene. Present-day sedimentary environments, including foreslope, tidal flat, river channel, floodplain, and bog, also existed earlier during the delta's development. Borehole data reveal a succession of sedimentary environments related to Holocene progradation of the delta south and west of New Westminster. At each site, marine basin and distal foreslope sediments are overlain by proximal foreslope materials, which in turn are overlain by coarser intertidal platform and channel deposits capped by floodplain and bog sediments.Initial growth of the Fraser Delta was preceded both by deglaciation of the region and by the rapid westward extension of the Fraser River floodplain down a partially submerged, glacially scoured trough east of New Westminster. Irregularities on the trough floor were covered by fluvial, deltaic, marine, and lacustrine sediments as the floodplain extended westward. About 10 000 years ago, the Fraser River began to empty directly into the Strait of Georgia through a gap in the Pleistocene uplands at New Westminster. A delta was constructed south and west from this site as the sea dropped below its present level relative to the land. Deltaic progradation continued after sea level stabilized at about −12 m elevation after 8000 years BP. A marine transgression between 7000–7500 and 5000–5500 years ago inundated parts of the Fraser proto-delta and temporarily inhibited its seaward advance. This transgression ended with the sea perhaps 1 or 2 m below its present position, whereupon a large area of the delta became emergent and large bogs began to form. During the remainder of the Holocene, the Fraser Delta grew westward, but apparently not southward, under a regime of relatively stable sea levels.

Le delta de la rivière Fraser, dont la superficie au-dessus de la ligne de marée basse est d'environ 1000 km2, s'est développé durant l'Holocène dans le détroit de Géorgie, dans le sud-ouest dans la Colombie-Britannique. Les milieux sédimentaires actuellement présents sont ceux d'avant-talus, d'estran, de chenal de rivière, de plaine d'inondation et de marécage, lesquels existaient antérieurement durant l'épisode de formation du delta. L'examen des forages révèlent une succession de milieux sédimentaires en relation avec la progression du delta à l'Holocène au sud et à l'ouest de New Westminster. À chaque endroit, les sédiments distaux de l'avant-talus et du bassin marin sont recouverts par des matériaux proximaux de l'avant-talus, lesquels sont à leur tour recouverts par des dépôts de plate-forme intertidale et de chenal de rivière surmontés de sédiments de plaine d'inondation et de macérage.La croissance initiale du delta du Fraser fut précédée par une déglaciation de la région et par une extension rapide vers l'ouest de la plaine d'inondation de la rivière Fraser qui était abaissée, partiellement submergée et surcreusée par les glaciers jusqu'à l'est de New Westminster. Les irrégularités du fond de la vallée furent recouvertes par des sédiments fluviaux, deltaïques, marins et lacustres au fur et à mesure qu'avancait la plaine d'inondation vers l'ouest. Il y a environ 10 000 années, la rivière Fraser a commencé à se déverser directement dans le détroit de Géorgie au travers une cluse taillée dans les terrains élevés pléstocènes à New Westminster. Au sud et à l'ouest de ce site, s'édifia un delta en même temps que la mer s'abaissait jusque sous son niveau actuel relatif à la côte. L'avancée deltaïque s'est poursuivie au-dela de la stabilisation du niveau de la mer à environ −12 m d'élévation après 8000 années avant le présent. Entre 7000–7500 et 5000–5500 années passées, une transgression marine a inondé des parties du delta du Fraser et a empêché temporairement sa progression sur la mer. Cette transgression a pris fin lorsque le niveau de la mer a atteint 1 ou 2 m sous sa position actuelle, après quoi une grande partie du delta fut émergée et de vastes marécages commencèrent à se former. Durant l'Holocène, la delta du Fraser croissait en direction ouest, mais non vers le sud, selon toute apparence, sous un régime de niveaux de mer relativement stables. [Traduit par le journal]