Previous studies of sea-level and tidal amplification in the Bay of Fundy suggested a linear increase of tidal amplitude as relative sea level rose. New data presented here are used in a numerical tidal model in an effort to reproduce paleotidal regimes over the last 7000 years. Five new sea-level curves covering the last 4000 years and some previously published data extending the record back to 7000 years before present (BP) are used as the data base. These data, when used together with the tidal model, indicate that tidal amplitudes increased much more rapidly between 7000 and 4000 years ago than in the period 4000 years ago to present. It is also shown that changes in depth within the Bay of Fundy produce little effect on the tidal amplitudes, whereas such variations in water depth on Georges Bank account for almost all the change. This calculation of tidal-amplitude changes allows calibration of sea-level curves to be made for the Bay of Fundy using higher high-water (HHW) indicators.

Les études précédentes du niveau de la mer et du grossissent des marées dans la baie du Fundy indiquaient un accroissement linéaire de l'amplitude des marées au fur et à mesure que le niveau relatif de la mer s'élevait. Ici on utilise de nouveaux renseignements et un modèle numérique des marées dans le but de reproduire les régimes des paléomarées durant les 7000 dernières années. Cinq nouvelles courbes du niveau de la mer représentant les 4000 dernières années et des données publiées antérieurement permettent de reculer jusqu'à 7000 années avant le présent et fournissent les données fondamentales utilisées dans le présente étude. Ces données couplées avec le modèle des marées révèlent que les amplitudes des marées augmentaient beaucoup plus rapidement entre 7000 et 4000 années passées comparativement à la période s'étendant de 4000 années à nos jours. Il est également démontré que les changements de la profondeur de la baie de Fundy ont peu influencé les amplitudes des marées tandis que de telles variations d'épaisseur de l'eau sur les bancs de Georges sont responsables de presque tout le changement. Ces calculs des variations des marées et de leur amplitude permettent d'étalonner les courbes du niveau de la mer pour la baie de Fundy qui furent obtenues au moyen d'indicateurs des marées hautes maximales. [Traduit par le journal]