Alternating field and thermal demagnetization studies of a thin lava flow unit within the Copper Harbor Conglomerate, Michigan Native Copper District, show a westerly increase in chemical remanent magnetization (CRM) overprinting along a 50 km strike length. The CRM may have formed while secondary minerals, including native copper, were being generated in the underlying Portage Lake volcanics, and when a rhyolite plug was injected into nearby siltstones of the overlying Freda Formation.The direction of magnetization during Copper Harbor time as given by the flows is virtually indistinguishable from that found from the Portage Lake volcanics, thus supporting previous geological observations that the two formations are closely associated in time.

Des études de désaimantation thermique et par champ alternatif d'une unité mince d'une coulée volcanique à l'intérieur du conglomérat Copper Harbor, district du Michigan à cuivre natif, montrent un accroissement vers l'ouest en superimpression de l'aimantation rémanente chimique (ARC) dans une direction de 50 km de longueur. L'ARC s'est développée lorsque les minéraux secondaires, incluant le cuivre natif, était en voie de formation dans les roches volcaniques sous-jacentes du lac Portage, et lorsque le bouchon de rhyolite fut injecté dans les siltstones avoisinants la formation Freda sous-jacente.La direction d'aimantation durant le temps Copper Harbor telle qu'indiquée est pratiquement indiscernable de celle observée à partir de roches volcaniques du lac Portage, en accord avec les observations géologiques antérieures associant les deux formations de très près dans le temps. [Traduit par le Journal]