Materials from two glacial and two nonglacial intervals are identified on north-central Vancouver Island, British Columbia. The oldest Pleistocene unit, Muchalat River drift, consists of till and overlying glaciolacustrine silt. It has been tentatively correlated with Dashwood drift of the Semiahmoo Glaciation. An overlying single exposure of mudflow sediment in the Gold River valley contains wood dated at 40 900 ± 2000 years BP within the time span of the Olympia nonglacial interval. The Olympia nonglacial interval was characterized by a period of degradation in which Olympia-age sediments were deposited in transient sedimentary environments and subsequently eroded. Gold River drift includes Gold River advance deposits, Gold River till, and Gold River late glacial deposits, and was deposited during the Fraser Glaciation. The Fraser Glaciation was well underway on north-central Vancouver Island by 25 200 ± 330 years BP. During the Fraser Glaciation maximum, which occurred after 20 600 ± 330 years BP, Coast Mountain ice flowed in a southwesterly direction across north-central Vancouver Island overtopping all but the highest peaks of the Vancouver Island Mountains. Deglaciation commenced prior to 12 930 ± 160 years BP and the ice had probably disappeared before 9500 years ago. During postglacial times rivers have dissected older Quaternary sediments and bedrock up to at least 40 m. Macroflora data recorded in postglacial lacustrine sediments suggest that the Hypsithermal Interval commenced before 8300 ± 70 years BP.

On a identifié des matériaux de deux intervalles glaciaires et de deux intervalles non glaciaires dans le centre nord de l'île de Vancouver en Colombie-Britannique. La plus ancienne unité du Pléistocène, le drift de Muchalat River, comprend un till recouvert de silt glaciolacustre. On tente une corrélation avec le drift de Dashwood de la glaciation de Semiahmoo. Au-dessus, on observe dans la vallée de la rivière Gold un affleurement unique de sédiments de glissement qui contiennent du bois daté à 40 900 ± 2000 ans avant le présent, durant l'intervalle de l'épisode non glaciaire d'Olympia. L'intervalle non glaciaire d'Olympia a été caractérisé par une période de dégradation durant laquelle les sédiments datant de l'Olympia se sont déposés dans des milieux sédimentaires transitoires et ont subséquemment été érodés. Le drift de Gold River comprend les dépôts d'avancée de Gold River, le till de Gold River et les dépôts tardiglaciaires de Gold River qui se sont déposés durant la glaciation de Fraser. La glaciation de Fraser était bien établie dans le centre nord de l'île de Vancouver il y a 25 200 ± 330 ans avant le présent. Durant la phase maximum de la glaciation de Fraser, après 20 600 ± 300 ans avant le présent, la glace de Coast Mountain s'écoulait dans une direction sud-ouest à travers le centre nord de l'île de Vancouver pour recouvrir toutes les montagnes de l'île de Vancouver à l'exception des sommets les plus hauts. La déglaciation a débuté il y a au moins 12 930 ± 160 ans avant le présent et la glace avait probablement disparu il y a au moins 9500 ans. Au cours de la période post-glaciaire, les rivières ont disséqué les sédiments plus anciens du Quaternaire et le roc jusqu'à une profondeur d'au moins 40 m. Les données sur la flore macroscopique dans les sédiments lacustres post-glaciaires suggèrent que l'intervalle Hypsithermal a débuté il y a au moins 8300 ± 70 ans avant le présent. [Traduit par le journal]