The Mings Bight Ophiolite Complex, of probable early Ordovician age, is disposed in four major thrust sheets with an eastward vergence at the northern end of the Baie Verte Lineament. This narrow ophiolitic belt, and (to the south) an adjacent zone of early Devonian volcanic rocks and sediments, were affected by a strong Acadian (Middle Devonian?) deformation between more resistant blocks consisting mainly of rocks that were deformed and regionally metamorphosed, prior to the development of the ophiolites and overlying mafic sediments and volcanic rocks, probably in Late Cambrian to earliest Ordovician. The ophiolite sequence and conformably overlying sedimentary and volcanic sequence define an overturned synclinal structure with an eastward vergence; the three western thrust sheets contain an inverted sequence, the eastern sheet is upright. The thick mafic volcaniclastic and pillow lava sequence overlying the ophiolite complex suggests that the ophiolite complex was generated as the the floor of a small rear-arc or intra-arc basin. The ophiolite complex, although dissected by faults, consists of an ordered sequence from non-cumulate tectonite harzburgite through cumulate ultramafic rocks, gabbro and sheeted dike complex to pillow lavas. The continuous, coastal exposures show the relationships between the lithologies of the ophiolite complex unusually clearly, and these are described in some detail. In particular, the relationships between the sheeted dikes and both the homogeneous upper gabbro and the pillow lavas, and the intrusive complexities and the high-temperature deformation in the layered gabbros and ultramafics, are very clearly displayed. An ocean floor fault containing diapiric serpentinite is preserved in one thrust sheet. Two new formations are proposed, for the mafic volcaniclastic sediments (Big Head Formation) and for the overlying pillow lavas (Barry–Cunningham Formation) above the ophiolite complex.

Le complexe ophiolitique de Mings Bight, datant probablement du début de l'Ordovicien, est disposé en quatre écailles de chevauchement majeures avec regard vers l'est dans la partie nord du linéament de Baie Verte. Cette étroite bande ophiolitique et (au sud) une zone adjacente de roches volcaniques et de sédiments du début du Dévonien ont été affectées par une forte déformation Acadienne (Ordovicien moyen?) entre les blocs plus résistants comprenant surtout des roches qui se sont déformées et métamorphisées régionalement avant le développement des ophiolites et des sédiments et roches volcaniques mafiques qui les recouvrent, probablement à la fin du Cambrien ou au tout début de l'Ordovicien. La séquence ophiolitique et la séquence sédimentaire et volcanique qui la recouvre en concordance définissent une structure synclinale renversée avec regard à l'est; les trois écailles de chevauchement à l'ouest contiennent une séquence inversée alors que l'écaille à l'est est verticale. La séquence épaisse de roches volcaniclastiques mafiques et de laves en coussins qui recouvre le complexe ophiolitique suggère que le complexe ophiolitique a été à l'origine le fond d'un petit bassin en arrière ou à l'intérieur de l'arc. Le complexe ophiolitique, bien que découpé par des failles, consiste en une série ordonnée allant de tectonites non cumulées de harzburgite à des roches ultramafiques cumulées, un complexe de gabbro et de dykes minces jusqu'à des laves en coussins. Les affleurements continus en bordure de la côte laissent ordinairement voir clairement les relations entre les lithologies du complexe ophiolitique et on les décrit avec assez de détail. En particulier, en observe clairement les relations entre les dykes et le gabbro supérieur homogène et les laves en coussins, les complexités de l'intrusif et les déformations à haute température dans les gabbros et les roche ultramafiques litées. Une faille de fond océanique contenant de la serpentinite diapirique a été préservée dans une des écailles. On propose deux nouvelles formations pour les sédiments volcaniclastiques mafiques (formation de Big Head) et pour les laves en coussins sus-jacentes (formation de Barry–Cunningham) au-dessus du complexe ophiolitique. [Traduit par le journal]