Oriented blocks of till from 31 sites were obtained from the Late Wisconsin St. Joseph Till over a distance of about 208 km along the east coast of Lake Huron. An analysis of paleomagnetic remanence data shows that two units within the St. Joseph Till were sampled, although it has not been possible to find a consistent stratigraphic break from field examinations. These two units give separate virtual geomagnetic pole (VGP) positions of lat. 67.1 °N, long. 297.8 °W and lat. 65.1 °N, long. 220.6 °W. Remanence data from varved clays for the Walkerton area, which were deposited at about the same time as the St. Joseph Till, gave a VGP position close to the mean of all remanence results from the St. Joseph Till. A spruce log extracted from the till was dated at 13 100 ± 110 y B.P. (GSC-2213), which is consistent with the time of the Port Huron ice advance.Granulometric analysis, carbonate analysis, and pebble analysis showed variations which are directly related to the nature of the underlying bedrock and could not be used to differentiate the two till units. Ratios of purple (dark red) to white (light red) garnets also demonstrate the presence of two till units within the St. Joseph Till and thus support the interpretation of the remanence data.The results show that in the absence of direct field evidence remanence data is a sensitive tool which can be used to determine if more than one till unit is present.

Des blocs orientés de till provenant de 31 sites ont été prélevés dans le till de St-Joseph datant de la fin du Wisconsin; l'échantillonnage couvre une distance de 208 km le long de la côte est du Lac Huron. L'analyse de la rémanence paléomagnétique montre qu'il existe deux unités distinctes dans le till de St-Joseph quoiqu'il ne soit pas possible de situer une limite stratigraphique à partir d'observations sur le terrain. Ces deux unités indiquent des pôles géomagnétiques virtuels (PGV) distincts donts les coordonnées sont : 67.1 °N et 297.8 °O, 65.1 °N et 220.6 °O. Les données de rémanence pour les argiles varvées de la région de Walkerton, formées à peu près en même temps que le till St-Joseph, indiquent une position du PGV proche de la moyenne de tous les résultats obtenus pour le till. Un tronc d'épinette extrait du till donne un âge de 13 100 ± 110 ans (GSC-2213) ce qui est contemporain de la poussée glaciaire de Port Huron.L'analyse granulométrique, la détermination des carbonates, et l'étude des galets montrent des variations qui se rattachent directement à la nature du roc sous-jacent et ne peuvent donc pas étre utilisées pour différencier les deux unités de till. Les rapports entre grenats pourpres (rouge foncé) et grenats blancs (rouge pâle) aussi font supposer la présence de deux unités de till et ainsi supportent l'interprétation des données de rémanence.Ces résultats montrent qu'en l'absence d'évidence sur le terrain, la rémanence est un outil sensible qu'on peut utiliser pour déterminer si plus d'une unité de till est présente. [Traduit par le journal]