Three chemically distinct sediment types, as defined by factor analysis, occur in northern Placentia Bay; these correspond to the muds, the sands, and the amodal sediments (tills) in this area. Factors that control the sediment geochemistry in Placentia Bay are: the organic-rich fraction, the clay-size fraction, the calcium carbonate fraction, the iron-containing fraction, the non-clay-size aluminous minerals, and the silica-rich fraction. The relative importance of these factors in controlling sediment chemistry is different in each sediment type. The trace metal concentrations and associations are also different in the three sediment types.The weak acid leachable fractions of the metals investigated are derived primarily from the organic material, the clay-size fraction, and the calcium carbonate, even in the sands where these three fractions are only a small part of the sediment. The non-leachable fractions of the metals are controlled by the organic material and by minerals such as feldspars and micas.The average concentrations of the major components and of the trace metals, and the factors that control these concentrations, are not significantly different in Long Harbour sediments (after five years of operation of the phosphorous plant there) compared with similar sediments in Placentia Bay. The association of Pb in Long Harbour sediments may be different than in other areas.

On retrouve trois types de sédiments chimiquement distincts, définis par analyse factorielle, dans la partie nord de la baie Placentia; ils correspondent aux boues, aux sables et aux sédiments amodaux (tills) de cette région. Les facteurs qui contrôlent la géochimie des sédiments dans la baie de Placentia sont : la fraction riche en matière organique, la fraction argileuse, la fraction carbonate, la fraction contenant le fer, les minéraux alumineux de taille supérieure aux argiles et la fraction riche en silice. L'importance relative de ces facteurs pour contrôler la chimie des sédiments est différente pour chaque type de sédiments. La concentration et les associations des métaux en traces sont aussi différentes dans les trois types de sédiments.Les fractions de métaux lessivables à l'acide faible proviennent surtout de la matière organique, de la fraction argileuse et du carbonate de calcium, même des sables où ces fractions ne sont qu'une petite partie du sédiment. Les fractions métalliques non-lessivables sont contrôlées par la, matière organique et par des minéraux tels que les feldspaths et les micas.Les concentrations moyennes des principaux constituants et des métaux en traces, de même que les facteurs qui contrôlent ces concentrations, ne sont pas différents de façon appréciable dans les sédiments de Long Harbour (après qu'une usine de phosphore y ait été en opération pour une période de cinq ans) par comparaison avec les sédiments de la baie de Placentia. L'association de Pb dans les sédiments de Long Harbour peut être différente de celle d'autres régions. [Traduit par le journal]