Recent marine seismic reflection, bathymetric and magnetic measurements made across the Charlie Gibbs Fracture Zone have clearly shown that the fracture zone extends to the east of 17 °west longitude. Projections to the west of the Mid-Atlantic Ridge extend the fracture zone to the North American Continental margin northeast of Newfoundland. Projection of the structural trends of the Hercynian Front from the European continental margin offer a remarkable linearity with the Charlie Gibbs Fracture Zone on the west. Remnants of the Hercynian Front have been identified in New Brunswick. Flemish Cap, which foundered during the initial phase of the latest opening of the Atlantic is believed to have been located on the fracture zone's southern edge, before drifting southeasterly to its present position. The alignment of the Hercynian Front with the Charlie Gibbs Fracture Zone is linked up on the North American continent and is offered as a possible clue to the pre-drift configuration of the Laurasian continent.

De récentes mesures de réflection séismique de bathymérie et de magnétisme le long de la zone de fracture Charlie Gibbs ont clairement démontré que la zone de fracture s'étend à l'est du 17°W de longitude. La projection vers l'ouest de la crête Mid-Atlantique étend la zone de fracture jusqu'à la marge continentale nord-américaine au nord-ouest de Terre-Neuve. La projection de la direction structurale du Front Hercynien à partir de la marge continentale européenne montre une linéarité remarquable avec la zone de fracture Charlie Gibbs à l'ouest. Des restes du Front Hercynien ont été identifié au Nouveau Brunswick. Le cap Flemish, qui fut modelé durant la phase initiale de la dernière ouverture de l'Atlantique, était localisé sur la bordure sud de la zone de fracture avant de dériver vers le sud à sa position actuelle. L'alignement du Front Hercynien avec la zone de fracture Charlie Gibbs est reliée au continent nord-américain et offre une image possible de la configuration pré-dérive du continent Laurasien. [Traduit par le journal]