A principal reference section for the Nepean Formation in Eastern Ontario is proposed. This section is located west of Ottawa, Ontario in Nepean Township and south of the original Nepean quarries which supplied much of the stone used in the construction of the Parliament Buildings. These quarries are now filled in and little outcrop is visible.The Nepean sandstones are considered to be an offshore deposit of a shallow sea. The sandstone beds low in the section show foreset bedding, oscillation ripple marked surfaces, desiccation cracks, and occasional burrowing. Bioturbation is a dominant feature in the upper beds of the sequence.Throughout southeastern Ontario, the Nepean Formation unconformabîy overlies the Precambriam, and is overlain with a sharp, possibly disconformable contact, by the March Formation of Tremadocian age. The Nepean Formation is considered to be younger than the Potsdam Formation of Potsdam County, New York State, and to be Lower Tremadocian.

On propose ici l'établissement de la principale section de référence de la Formation Nepean dans l'Est de l'Ontario. Cette section est située dans le comté de Nepean, à l'ouest d'Ottawa, et au sud des premières carrières Nepean d'où fut extraite pratiquement toute la pierre utilisée dans la construction des Edifices Parlementaires. Ces carrières sont maintenant comblées et l'affleurement s'y fait rare.Les grès Nepean sont considérés comme étant des dépôts marins, sédimentés en eau peu profonde. Les lits de grès, à la base de la section, montrent en coupe des couches frontales, et sur leur surface des rides d'oscillation, des fissures de dessication, et occasionnellement des terriers. Le remaniement d'origine biologique est le caractère dominant présenté par les lits supérieurs dans la séquence.Dans tout le sud-est de l'Ontario, la Formation Nepean repose en discordance sur le Précambrien. Elle est surmontée de la Formation March, d'âge Trémadocien; le contact entre les deux est net, et probablement discordant. La Formation Nepean que nous considérons comme étant plus jeune que la Formation Potsdam, défine dans le comté de Potsdam, New-York, serait d'âge Trémadocien Inférieur.