Landscape analysis, mapping, sedimentology, shallow geophysics, and borehole data are integrated to better understand the complex landform-sediment geometries and event sequences of the Oak Ridges Moraine, southern Ontario. A model for the origin of the Oak Ridges Moraine is based on the recognition that the moraine is built on a high-relief, erosional surface (unconformity) consisting of drumlin uplands and a network of deep, steep-walled, interconnected valleys (tunnel channels). The development of the moraine is thought to have occurred in four stages: I, subglacial sedimentation; II, subaqueous fan sedimentation; III, fan to delta sedimentation; IV, ice-marginal sedimentation. The model traces the transition from subglacial to proglacial conditions during moraine formation and examines the order and timing of sedimentation. It is thought that the early stages of moraine construction are better exposed in the east; in the west, these stages are buried by later stages.

Les études de paysage, cartographie, sédimentologie, géophysique de subsurface et des carottes de trous des sondages ont été menées conjointement pour chercher à mieux comprendre les configurations complexes des formes de relief-sédiments, et les séquences des événements qui ont affecté la Moraine d'Oak Ridges, dans le sud de l'Ontario. Un modèle interprétant l'origine de la Moraine d'Oak Ridges est fondé sur le fait que cette moraine fut édifiée sur une surface d'érosion (discordance) en terrain à topographie accentuée, comprenant des drumlins sur terres élevées et des vallées à parois subverticales interconnectées (chenaux tunnels). Le modèle propose un développement de la moraine en quatre phases : I, sédimentation sous-glaciaire; II, sédimentation d'un éventail sous-aquatique; III, sédimentation de l'éventail évoluant vers un dépôt deltaïque; IV, sédimentation en bordure d'un glacier. Le modèle retrace la transition de conditions sous-glaciaires à proglaciaires durant la formation de la moraine, et traite de l'ordre et de la chronologie du sédiment. Il apparaît que c'est dans le secteur oriental que les premières phases de l'édification de la moraine sont le mieux exposées; tandis que dans le secteur partie occidental, elles sont enfouies sous le sédiment des phases plus tardives.[Traduit par la Rédaction]