Lead- and strontium-isotope ratios from the Catface Tertiary intrusions in Vancouver Island occupy a narrow range of values, indicating a homogeneous or well-mixed source. Within this range, the lead-isotope data fall into two distinct clusters centred about initial 206Pb/204Pb of 18.70 and 18.95. These two clusters correlate, respectively, with the eastern and western belts of Catface intrusions. Initial strontium ratios for these intrusions show little variation about a mean value of 0.7039.The source of these intrusions cannot be identified uniquely using lead- and strontium-isotope data alone, but two possibilities can be ruled out. 207Pb/204Pb, 208Pb/204Pb, and initial strontium ratios are all too high to be solely from mantle-derived magmas. Initial strontium ratios are too low and the 208Pb/204Pb and 232Th/238U ratios are too high for the Catface intrusions to be the products of melting of pre-existing Sicker Group rocks.Galena from quartz-gold veins related to the Zeballos pluton has a lead isotopic composition similar to that of the Zeballos pluton. Consequently, if lead and gold have the same origin, the source of the gold is the intrusion, rather than the host rocks.

Les rapports des isotopes du plomb et du strontium des roches de l'intrusion tertiaire de Catface sur l'île Vancouver varient peu, indiquant une source magmatique soit homogène, soit bien mélangée. À l'intérieur de ces limites de variation, les données du plomb isotopique forment deux groupes de points distincts centrés autour des rapports initiaux 206Pb/204Pb de 18,70 et 18,95. Ces deux groupes de points sont corrélés, respectivement, avec les ceintures orientales et occidentales des intrusions de Catface. Les rapports initiaux des isotopes du strontium de ces intrusions s'écartent très peu de leur valeur moyenne de 0,7039.La source des intrusions ne peut être identifiée en utilisant uniquement les seules données des isotopes du plomb et du strontium, cependant deux possibilités peuvent être éliminées. Les rapports initiaux de strontium, 207Pb/204Pb et 208Pb/204Pb sont trop élevés pour représenter uniquement des magmas dérivés du manteau. Les rapports initiaux de strontium sont trop faibles, et les rapports 207Pb/204Pb et 232Th/238U sont trop grands pour que ces intrusions de Catface soient les produits de fusion de roches préexistantes appartenant au Groupe de Sicker.La galène des filons de quartz aurifère associés au pluton de Zeballos possède une composition des isotopes du plomb analogue à celle des roches du pluton lui-même. Par conséquent, si le plomb et l'or ont une origine commune, l'or doit originer de l'intrusion plutôt que des roches encaissantes. [Traduit par la revue]