Abstract
Three speleothems from western Canada have been analyzed for their paleomagnetism and U–Th activity ratios. These cave deposits do not appear to show the kind of depositional effects on the recorded magnetic signal as is often the case with sediments. In addition the signal may be referred directly to geographic coordinates so that virtual geomagnetic pole plots may be constructed. This in turn has allowed assessment of any possible bias of the paleofield.The U–Th activity ratios of two flowstones from the Crowsnest Pass area of British Columbia indicated ages greater than the 350 ka dating limit of the dating method. One of the samples was reversely magnetized. Besides their use in the study of the ancient field, these samples have useful geomorphic applications. A stalagmite from Vancouver Island was shown to have recorded clockwise loops of the field vector in the period 5.4–2.1 ka BP. This implies a mainly westward drift of the paleofield for this period; the corresponding VGP's were mostly far-sided and slightly left-handed.
Trois spéléothèmes de l'ouest du Canada ont été analysés pour leur paléomagnétisme et pour déterminer les rapports d'activité U–Th. Ces dépôts de caverne ne semblent pas présenter le même genre d'effets de déposition provoqués sur les signaux magnétiques que l'on retrouve fréquemment avec les sédiments. En plus, le signal peut être rattaché directement à des coordonnées géographiques et ainsi permettre de construire les diagrammes des pôles géomagnétiques virtuels. On peut alors évaluer toute déviation possible du paléochamp.Les rapports d'activité U–Th de deux coulées de la région du col Crowsnest, en Colombie-Britannique, ont indiqué des âges supérieurs aux 350 ka correspondant à la limite de la méthode de datation. Un des échantillons montre une aimantation inversée. À part leur utilité pour l'étude des anciens champs magnétiques, ces échantillons peuvent servir pour des applications géomorphologiques. Un échantillon de stalagmite de l'île de Vancouver a été marqué par 2,5 boucles du vecteur du champ, dans le sens du mouvement des aiguilles d'une montre, durant la période 5,4–2,1 ka avant le présent. Cela implique une dérive du paléochamp principalement en direction ouest durant cette période; les "VGP" correspondants étaient surtout éloignés et légèrement senestres. [Traduit par le journal]
