Mahone Bay is located on the Atlantic coast of Nova Scotia. It is an exhumed Carboniferous basin, overdeepened by glacial erosion, with widespread late Wisconsinan sheet and drumlin tills. Subglacial channels that cut both till and bedrock were formed when the ice sheet stagnated after marine incursion into the Bay of Fundy. Seismic reflection profiling and piston cores show up to 75 m of proglacial lake silts ponded behind a bedrock sill at the entrance to the bay. These are overlain by a thin lagoonal sequence, and then by marine sediments accumulated over the last 6000 years, reflecting the gradual Holocene transgression.

La baie de Mahone se situe sur la côte atlantique de la Nouvelle-Ecosse. C'est un bassin Carbonifère exhumé, surcreusé par l'érosion glaciaire et recouvert d'une couche de till et de drumlins datant de la fin du Wisconsin. Les chenaux sous-glaciaires qui coupent à travers le till et le roc se sont formés quand la glace était stagnante après une incursion marine dans la baie de Fundy. Les profils de sismique-réflexion et les carottes obtenues par piston montrent jusqu'à 75 m de silts de lac proglaciaire piégés en arrière d'un seuil rocheux à l'entrée de la baie. Les silts sont recouverts par une mince séquence de lagune et enfin par des sédiments marins accumulés au cours des derniers 6000 ans reflétant ainsi la transgression graduelle de l'Holocène. [Traduit par le journal]