The trilobite genus Phacops is documented for the first time in northwestern or Arctic Canada from Emsian age beds of the Delorme Formation, western Mackenzie Mountains. Phacops natlenis n. sp. is described; it shows closest morphologic affinity to P. spedeni Chatterton from late Emsian age beds of southeastern Australia. Other Emsian trilobite genera from the Delorme Formation in the Sekwi Mountain map-area, Mackenzie Mountains include: Lacunoporaspis, Ceratarges?, Acanthopyge (Mephiarges), Leonaspis, and Koneprusia?.

On a reconnu le genre de trilobite Phacops pour la première fois dans le nord-ouest et l'Arctique canadien dans les lits d'âge Emsien de la formation de Delorme, dans la partie ouest des Monts Mackenzie. On donne une description de Phacops natlensis n. sp.; il a des affinités morphologiques bien marquées avec P. spedeni Chatterton provenant de lits d'âge Emsien supérieur du sud-est de l'Australie. Les genres de trilobites de l'Emsien rencontrés dans la formation de Delorme dans la région du mont Sekwi sont les suivants : Lacunoporaspis, Ceratarges?, Acanthopyge (Mephiarges), Leonaspis, and Koneprusia?. [Traduit par le journal]