New protoceratopsid fossils from Bayan Mandahu include the smallest specimens of Protoceratops and Bagaceratops recovered to date. None of these specimens were found associated with dinosaur eggshells, but all are small enough to fit within any of the eggs that have been attributed to protoceratopsians. It is concluded that they represent embryonic dinosaurs. No specimens are complete, but together they allow a better understanding of the cranial anatomy of the embryos.The absence of embryos in the thousands of eggs collected from Cretaceous sediments of China and Mongolia may represent a taphonomic condition whereby embryos were destroyed by the decomposing contents of the eggs. If this is correct, embryonic dinosaurs from central Asia may only have been preserved when the eggs were broken so that the liquid contents drained.

Les nouveaux fossiles de Protocératopsidiens trouvés à Bayan Mandahu incluent les plus petits spécimens de Protoceratops et de Bagaceratops découverts jusqu'à nos jours. Aucun de ces spécimens n'a été trouvé associé à des coquilles d'oeuf de dinosaures, mais ils sont tous suffisamment petits pour être contenu à l'intérieur de n'importe lequel des oeufs qui ont été reconnus comme appartenant aux Protocératopsidiens. Nous concluons qu'ils représentent des dinosaures embryonnaires. Aucun des spécimens n'est complet, cependant leur ensemble permet une meilleure compréhension de l'anatomie crâniale des embryons.L'absence d'embryons à l'intérieur des milliers d'oeufs livrés par les sédiments crétacés de la Chine et de la Mongolie reflète vraisemblablement des conditions taphoniques qui favorisaient la destruction des embryons par les produits de la décomposition des substances que contenaient les oeufs. Si cette interprétation est exacte, les dinosaures embryonnaires de l'Asie centrale ont pu être préservés, seulement, parce que leurs oeufs furent brisés et que leurs substances liquides furent drainées. [Traduit par la rédaction]