Abstract

Native lead, a rare mineral, occurs in a late-stage vein in the world’s largest lead – zinc – silver deposit, at Broken Hill, Australia. The lead-bearing vein consists mainly of laumontite, quartz, biotite and muscovite, together with minor amounts of lead, galena, sphalerite, molybdenite, and rare allanite-(Ce). Three types of fluid inclusions have been identified: two-phase brine inclusions lacking daughter crystals, brine inclusions “packed” with daughter crystals, and vapor-only inclusions. These fluid inclusions, together with stability data for coexisting minerals, indicate that the native lead formed by precipitation from low-temperature (270–300°C) brines in a near-surface, low-pressure environment. The 207Pb/204Pb value for the native lead differs significantly from the values for galena and amazonitic orthoclase from the Broken Hill orebody, but overlap the array defined by galena in Cambrian epithermal deposits in the region.

Abstract

Le plomb natif, minéral rare, a été trouvé dans une veine tardive à Broken Hill, en Australie, site du plus gros gisement de plomb – zinc – argent au monde. La veine porteuse de plomb contient surtout laumontite, quartz, biotite et muscovite, avec comme accessoires plomb, galène, sphalérite, molybdénite, et allanite-(Ce) plutôt rare. Trois types d’inclusions fluides ont été identifiées: inclusions de saumure à deux phases, dépourvues de cristaux dérivés, des inclusions de saumure “surpeuplées” de cristaux dérivés, et des inclusions ne contenant qu’une phase vapeur. D’après les inclusions fluides, interprétées en fonction des données sur la stabilité des minéraux coexistants, le plomb natif aurait été déposé à partir des saumures à faible température (270–300°C) dans un milieu de faible pression près de la surface. La valeur de 207Pb/204Pb de ce plomb natif se distingue des valeurs pour la galène et l’orthose amazonitique dans les gisements de Broken Hill, mais rejoint le groupe de valeurs mesurées pour la galène des gisements épithermaux cambriens dans la région.

Traduit par la Rédaction

You do not currently have access to this article.