Abstract

Two generations of tourmaline have been observed in the matrix of altered breccias associated with the uranium deposits of the Athabasca Basin, Saskatchewan, Canada. The earlier tourmaline occurs as isolated crystals, whereas the later stage is represented by radial (or spherulitic) aggregates of fibrous crystals or overgrowths on earlier tourmalines. Tourmaline in associated veins closely resembles the late-stage tourmaline in the matrix of brecciated rocks. Atom proportions (based on electron-microprobe data) normalized to 15 Y + Z + T cations suggest that the earlier tourmaline is partially deprotonated, whereas the late-stage tourmaline is highly alkali-deficient. Assuming a stoichiometric content of boron, the structural formulas calculated for early and late-stage tourmalines from Rabbit Lake (sample R81) are: Na0.48K0.01Ca0.51 (Mg2.48Fe3+0.21Mn0.01Ti0.24) Al5.34Fe3+0.66(Si6.06)O18(BO3)3(OH)2.68 and □0.76Na021K0.01Ca0.02 (Mg2.15Fe3+0.05Al0.80) Al6.00 (Si5.89Al0.11)O18(BO3)3(OH)4.01. Similar compositions have been observed at the Second Link Lake and Key Lake uranium deposits. Early-stage tourmalines consist of proton-deficient dravite, whereas the late-stage tourmalines are close to the magnesiofoitite end-member of the tourmaline group.

Abstract

Il y a deux générations de tourmaline dans la matrice des brèches altérées associées aux gisements d’uranium du bassin d’Athabasca, au Saskatchewan, Canada. La tourmaline précoce se présente en cristaux isolés, tandis que les cristaux tardifs sont représentés par des aggrégats fibroradiés (ou sphérulitiques) de cristaux ou des surcroissances sur les cristaux précoces. La tourmaline dans les veines associées ressemble étroitement à la tourmaline de la matrice des roches bréchifiées. La proportion des atomes, calculée à partir de données obtenues avec une microsonde électronique normalisées sur une base de 15 cations Y + Z + T, montre que la tourmaline précoce est partiellement dépourvue de protons, tandis que la tourmaline tardive est fortement dépourvue d’alcalins. Si on suppose une proportion stoechiométrique de bore, les formules structurales calculées pour les deux générations de tourmaline au gisement de Rabbit Lake (échantillon R81) sont: Na0.48K0.01Ca0.51 (Mg2.48Fe3+0.21Mn0.01Ti0.24) Al5.34Fe3+0.66(Si6.06)O18(BO3)3(OH)2.68 et □0.76Na021K0.01Ca0.02 (Mg2.15Fe3+0.05Al0.80) Al6.00 (Si5.89Al0.11)O18(BO3)3(OH)4.01. Des compositions semblables ont été observées aux gisements d’uranium de Second Link Lake et Key Lake. Les tourmalines précoces correspondent à une dravite déficitaire en protons, tandis que les tourmalines tardives se rapprochent du pôle magnésiofoïtite du groupe des tourmalines.

(Traduit par la Rédaction)

You do not currently have access to this article.