Abstract

Yeatmanite, Mn2+9Zn6Sb5+2Si4O28, and magnussonite, Mn2+10As3+6O18(OH,Cl)2, occur with major willemite, zincite, rhodochrosite, alleghanyite and iron-free sphalerite, and minor barite, gahnite, franklinite and silver in granular Mn–Zn skarn in the ore zone of the stratabound Pb–Zn–Ag–Cu deposit at Garpenberg Norra, Sweden. Electron-microprobe analyses of yeatmanite reveal local variations in the Mn:Zn ratio, from 3.3:6.7 to 3.6:6.4. A surplus of tetrahedrally coordinated Zn over Mn is documented, as well as alteration of an unknown phase along the rim. Magnussonite shows a sum of 9 Me2+ to 6 arsenic atoms and an intermediate Cl content of 0.6–0.7 atoms per formula unit proxying for OH. On a limited scale, a remarkable mineralogical similarity exists between the Garpenberg Norra sulfide deposit and the famous Sterling Hill and Franklin Fe–Mn–Zn oxide deposits in New Jersey.

Abstract

La yeatmanite, Mn2+9Zn6Sb5+2Si4O28, et la magnussonite, Mn2+10As3+6O18(OH,Cl)2, sont présentes dans un skarn granulaire Mn–Zn à willemite, zincite, rhodochrosite, alléghanyite et sphalérite dépourvue de fer, avec comme minéraux accessoires barite, gahnite, franklinite et argent; l’échantillon provient de la zone minéralisée du gisement de Pb–Zn–Ag–Cu, conforme à la stratification, à Garpenberg Norra, Suède. Les analyse de la yeatmanite à la microsonde électronique révèlent des variations locales du rapport Mn:Zn, allant de 3.3:6.7 à 3.6:6.4. Un surplus de Zn à coordinence quatre par rapport au Mn est indiqué, de même qu’un liseré d’altération formant un minéral méconnu en bordure des grains. La magnussonite fait preuve d’une somme de 9 Me2+ par rapport à six atomes d’arsenic, et une teneur intermédiaire en Cl (0.6–0.7 atomes par unité formulaire) en remplacement du OH. Sur une échelle réduite, une ressemblance minéralogique remarquable est à signaler entre le gisement de sulfures de Garpenberg Norra et les gisements bien connus de Sterling Hill et Franklin, dans le New Jersey, où le minerai est plutôt un assemblage d’oxydes de Fe–Mn–Zn.

(Traduit par la Rédaction)

You do not currently have access to this article.